障害者サムルノリグループが23年の物語を舞台化

メインストーリー

障害者アーティストグループ「サムルノリ・タムティ」が結成23周年を記念して、自分たちの物語をミュージカルにしたらしい。20年以上一緒にサムルノリをやってきたメンバーたちの旅路を、パンソリと国楽演奏で表現する公演なんだって。4月18日から21日までソウルのモドゥ芸術劇場でやるんだけど、公演中自由に出入りできるし、全回に手話通訳と字幕がついて、バス停から劇場まで移動サポートもしてくれるみたい。

なぜ peek するの

ただのバリアフリー公演じゃないんだよね。20年以上一緒にやってきたグループが、自分たちの物語を舞台化する価値があると判断したってこと。しかもすでに習得が難しい伝統芸能で。他人のために演奏するんじゃなくて、自分たちの物語を中心に据えるっていうのが、韓国の文化シーンで障害者アートグループが自分たちをどう見ているかが変わってきてる感じがする。

バックストーリー

サムルノリは韓国の伝統打楽器音楽で、普通は4つの太鼓とドラを使ってすごくエネルギッシュで複雑なリズムを演奏するやつ。体力的にきついし、何年も訓練が必要なんだよね。「リラックスドパフォーマンス」は障害者や感覚過敏の人のために劇場環境を調整した公演のこと。途中で出入りしても、音を立てても、動き回っても大丈夫。韓国の劇場ではまだ新しい概念だよ。

FAQ